29.7.13

KENYA/school in Wasini

Udało nam się odwiedzić prawdziwą szkołę. Miała wiele wspólnego z naszymi instytucjami: dzieci ubrane są w mundurki, jest pokój nauczycielski, są zebrania. Niesamowite są kolorowe stroje kardy i położenie samego budynku, który chowa się za najprawdziwszym buszem .

We managed to visit a primary school. Actually, it can be said it is similar to the schools we used to attend: uniforms for students (even the colors they wear remind me of those we can see in Europe), assemblies. However, what indisputably makes a difference are the surroundings (palm trees) and colorful traditional clothes teachers dress.




  teachers during a break
            the building was located in a palm forest  /   school patio

                           

KENYA part 1

Strona jest nowa, a zanim powstała wiele się działo. Dlatego teraz nadszedł czas najwyższy na uaktualnienie wszystkich braków - zdjęć i relacji z podróży. Zastanawiałam się czy opowiedzieć o nich chronologicznie czy może skakać od jednego roku do drugiego i jednak ta druga opcja bardziej mi się spodobała.

Zatem jedźmy do Kenii. Był to jeden z najbardziej niesamowitych wyjazdów, na których byłam. Zazwyczaj skupiam się na architekturze i wszelkiego rodzaju człowieczej spuściźnie. Tutaj jednak na prowadzenie wyszły zwierzęta rodem z Króla Lwa. One były clue programu.


Since this site is pretty new, there is much to talk about what happened in the past. So now I'm going to update it with the stories and pictures from places I've been before. I was wondering if I should have mantained the chronological order or jump from one year to another. Well, after all, I decided jumping will be better.

So, the story begins. Let's see how it was in Kenya. That was one of a kind journey for me, as the main point of the trip was tracking the animals - going on a safari. I've never been so close to the nature and its wilderness, it was all like in The Lion King.  










28.7.13

time conquest in Łódź

Zdjęcia zostały zrobione w Łodzi. Wydaje się, że dla niektórych miejsc zegar stanął. 

Photos I've taken in Lodz, Poland. It seems we have moved back in time. 
   



TREASURE HUNTING 01

travel, music, life
na start materiał znaleziony w sieci.
some inspiring images found in the web, 
let's hit the road!